【BC州バンクーバー周辺情報  Metro Vancouver Info

 

  こんな時どうしたら・・・? バンクーバーサバイバルガイド     
  
Keys to survival in Vancouver      

 ★ケース1★

 

   子どものケアが一時的に困難になってしまったら・・・?

 

 

• ひとり親で深刻な病気や事故で入院を余儀なくされている

• 夫婦間でトラブルが起きてしまった

• 親子問題が発生してしまった

• 家族の死亡などトラウマになるような出来事が起きた

 


。。。などの事情があり、子どものケアが一時的に困難になってしまった場合、児童保安職員が政府の基準「Child and Family Development Service Standards」と照らし合わせて、子どもの安全を第一に考慮。MCFDと提携しているエージェンシーによりさまざまな支援が提供されています。

   

政府相談機関 -- Ministry of Children and Family Development (MCFD) 

 

Family Support Services

      (=Support Service Agreement) 

   ▶詳細  Legal Services Society 

               Ministry of Children and Family Development (MCFD)

 

トラウマになるような出来事・深刻な病気・事故・家族の死亡など。。。なんらかの家庭の緊急事態で、子どものケアが一時的に困難になってしまった場合、MCFDと提携しているエージェンシーによりさまざまな支援が提供されています。緊急対応なので、最長で6カ月間くらいを目安に。状況によっては、延長も可。

 

• カウンセリング

• 家庭内でのサポート

• レスパイト

• 子育てプログラム

• 家庭内暴力を目撃してしまった子どもに対するサポート 

 

 

 

Voluntary Care Agreement

   ▶詳細  Legal Services Society    Ministry of Children and Family Development (MCFD)

 

ひとり親で深刻な病気や事故で入院を余儀なくされている・夫婦間のトラブル・親子問題など。。。の事情があり、子どものケアが一時的に困難になってしまった場合、児童保安職員が政府の基準「Child and Family Development Service Standards」と照らし合わせて、子どもの安全を第一に考慮。「上記の Support Service Agreement では対応しきれない」と判断されたら、受けられる一歩踏み込んだ支援。家庭内でなく、家庭外で子どもを一時的に預かってくれます。

 

最初、担当スタッフと共に、「どのようなサポートが必要なのか、いつくらいに子どもは帰宅できそうなのか」などの詳細プランを話し合います。通常、5歳以下の子どもでは3カ月以内、6歳以上の子どもでは6カ月以内ですが、状況によっては、延長も可。

 

ここまでは、健常児や障害があっても比較的軽度な子どもへの支援内容ですが、永続的で重度の障害がある子どもを扶養している家族には、自宅での養育を基本とした追加支援(レスパイト・保育士の派遣・看護サポートなど)があります。

 

 

 

Special Needs Agreement

   ▶詳細  Legal Services Society    Ministry of Children and Family Development (MCFD)

 

障害児のための家庭外での一時的救済託児支援。医師やその他の専門家が「今のこの状況では、子どもは家庭内にいるべきではない。家庭外での支援が必要である。」と判断された場合、地域のMCFD管轄の「Children and Youth with Special Needs (CYSN) 」に連絡。CYSNスタッフと提供可能なケアと支援オプションの中から、状況に適した内容を選んで、プランを練っていきます。最初の契約期間は6カ月。状況に応じて、延長も可。子どもと離れてしまっても、保護者は、あくまでも「Legal guardian(=法定後見人・法的保護者)」のままで、育児に積極的に参加し続けることになります。決して、保護者としての養育責任がなくなったわけではありません。

 

民間相談機関

 

生活上の様々な非常事態(住居トラブル・収入補助・家族関係・失業・虐待&暴力防止・自殺願望など)に関する「情報提供 & カウンセリング」を無料で提供。

 

日本語サービス可 / 担当者による

   (受付に電話し 「Japanese Please」とリクエスト)

日本語サービス少しなら

 

隣組 Tonari Gumi 

Vancouver & JCCA Human Rights Committee 

CHIMO Crisis Services 

Vancouver & Lower Mainland Multicultural Family Support Services Society 

MOSAIC 

Family Services of

Greater Vancouver